Victoria i Joe skończyli właśnie przebudowę swojego przytulnego domu w andaluzyjskim miasteczku. Trudy remont贸w zbliżyły Vicky i Joe do mieszkańc贸w El Hoyo. Teraz nasi bohaterowie wiodą spokojne, wypełnione słońcem i dobrą kuchnią życie.
Pewnego dnia pod sąsiedni dom zajeżdża z impetem furgonetka z napisem "Ufarte. Ryby". Jednak zamiast kontenera świeżych ryb z ciężar贸wki wyłania się typowo hiszpańska rodzina. Mama Ufarte, Tata Ufarte, Babcia Ufarte, piątka dzieci Ufarte, a sz贸ste w drodze. W jednej chwili spok贸j miasteczka El Hoyo zostaje zagrożony...
Pełen humoru i autoironii styl autorki sprawia, że Andaluzja, Ol茅! jest idealną lekturą na wakacje oraz antidotum na wszelkie smutki. Rewelacyjnie nakreślone postaci z Rodziną Ufarte na czele oraz Geronimo, lekko podstarzałym i wiecznie "na gazie" fanem Realu Madryt - to gwarancja nieustających salw śmiechu. W książce znajdziecie pełne słońca i południowych smak贸w przepisy, kt贸re przeniosą nas do kraju hucznej fiesty i prawdziwej, latynoskiej radości życia.
UWAGI:
U do艂u ok艂adki: Nigdy nie ufaj pozornemu spokojowi hiszpa艅skiego miasteczka. Stanowi cz臋艣膰 2. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Victoria Twead ; t艂umaczenie Andrzej P. Zakrzewski.
U mnie zawsze 艣wieci s艂o艅ce : opowie艣膰 pe艂na ciep艂a i smak贸w po艂udniowej Hiszpanii Tytu艂 orygina艂u: Chickens, mules and two old fools
Mo偶e porzuci膰 szar膮 codzienno艣膰, przeprowadzi膰 si臋 do malowniczej wioski w s艂onecznej Andaluzji i tam znale藕膰 sw贸j raj na ziemi? Victoria namawia m臋偶a ma przeprowadzk臋 z deszczowej Anglii do po艂udniowej Hiszpanii. Odt膮d kieruj膮 si臋 tylko sercem. Kupuj膮 ruin臋 w male艅kiej wiosce, poznaj膮 nowych przyjaci贸艂, biesiaduj膮 przy winie, staj膮 si臋 cz臋艣ci膮 tego go艣cinnego 艣wiata o fascynuj膮cej kulturze. Zaprzyja藕ni膮 si臋 z osiemdziesi臋ciopi臋cioletni膮, popalaj膮c膮 trawk臋 seksbomb膮. Zostan膮 hodowcami kur, a ich jajka b臋d膮 "najgor臋tszym towarem" w rodzimej wiosce. Nie spodziewaj膮 si臋 jednak, 偶e to miejsce potrafi nie藕le za偶artowa膰 z przyjezdnych. Daj si臋 uwie艣膰 czarowi ma艂ego, hiszpa艅skiego miasteczka, gdzie 偶ycie staje si臋 sielank膮... z odrobin膮 chilli.
Tom 2
Andaluzja, Ol茅 Tytu艂 orygina艂u: Two old fools - Ol膫漏!
Opowie艣膰 pe艂na s艂o艅ca i gor膮cych rytm贸w flamenco. Victoria i Joe sko艅czyli w艂a艣nie przebudow臋 swojego przytulnego domu w andaluzyjskim miasteczku. Trudy remont贸w zbli偶y艂y Vicky i Joe do mieszka艅c贸w El Hoyo. Teraz nasi bohaterowie wiod膮 spokojne, wype艂nione s艂o艅cem i dobr膮 kuchni膮 偶ycie. Pewnego dnia pod s膮siedni dom zaje偶d偶a z impetem furgonetka z napisem "Ufarte. Ryby". Jednak zamiast kontenera 艣wie偶ych ryb z ci臋偶ar贸wki wy艂ania si臋 typowo hiszpa艅ska rodzina. Mama Ufarte, Tata Ufarte, Babcia Ufarte, pi膮tka dzieci Ufarte, a sz贸ste w drodze. W jednej chwili spok贸j miasteczka El Hoyo zostaje zagro偶ony... Pe艂en humoru i autoironii styl autorki sprawia, 偶e Andaluzja, Ol膫漏! jest idealn膮 lektur膮 na wakacje oraz antidotum na wszelkie smutki. Rewelacyjnie nakre艣lone postaci z Rodzin膮 Ufarte na czele oraz Geronimo, lekko podstarza艂ym i wiecznie "na gazie" fanem Realu Madryt - to gwarancja nieustaj膮cych salw 艣miechu. W ksi膮偶ce znajdziecie pe艂ne s艂o艅ca i po艂udniowych smak贸w przepisy, kt贸re przenios膮 nas do kraju hucznej fiesty i prawdziwej, latynoskiej rado艣ci 偶ycia.
Tom 3
Nasz rok w Oriencie Tytu艂 orygina艂u: Two old fools on a camel
Oczami duszy widzieli si臋 na wielb艂膮dach, popijali arabsk膮 herbat臋 i kupowali pami膮tki na malowniczych bazarach. Tak Victoria i Joe wyobra偶ali sobie Bliski Wsch贸w. Czy mieli racj臋? Spragnieni poznania nowej kultury, Victoria i Joe przyjmuj膮 posady nauczycieli w prywatnej szkole angielskiej i wyje偶d偶aj膮 na rok do Bahrajnu. Rdzenni mieszka艅cy 艣wiat arabskiego to prawdziwa "galeria typ贸w", rodem prosto z Ba艣ni tysi膮ca i jednej nocy: do ob艂臋du chciwa Rachida, demoniczna matka Fatimy i Jasim, nieobliczalny kierowca szkolnego busa... Do tego uczniowie podwo偶eni przez szofer贸w w ferrari oraz mocno ekscentryczne grono nauczycielskie.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Najbardziej apetyczna książka tego sezonu! Matthew Fort, brytyjski pisarz i krytyk kulinarny, rusza VESPĄ śladem włoskich rarytas贸w. Podr贸ż zaczyna w słonecznej Kalabrii, a kończy w Turynie.
Pomysł podr贸ży skuterem przez skąpany w słońcu krajobraz był naprawdę romantyczny. Wiązał się z poczuciem wolności, przygody, potencjalnych odkryć i seksualnych możliwości. Wiatr we włosach, słońce w plecy, droga wijąca się ku morzu, nieznane cuda za każdym rogiem.
Południe zwiedza z czarującą Silvią, kt贸ra wprowadza go w tajniki rodzimej kuchni. Neapol wita go tłumem turyst贸w i zapachem prawdziwej pizzy. Po drodze poznaje ludzi, kt贸rzy o włoskiej kuchni wiedzą wszystko.
Wybierz się w podr贸ż marzeń! Poznaj smak aromatycznego prosciutto, odwiedź najstarsze włoskie manufaktury, dowiedz się, skąd pochodzi confetti i dlaczego likier Meletti jest tak pyszny? Specjalnie dla Ciebie Matthew Fort zdradza prawie 60 pilnie strzeżonych przepis贸w, kt贸rych nie znajdziesz nigdzie indziej.
Masz apetyt na więcej? Sprawdź, jaki przepis z książki przygotowała Zosia Cudny na blogu makecookingeasier.pl
UWAGI:
Indeks. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Matthew Fort ; t艂umaczenie Karol Chojnowski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nie wiedzieli nic o Włoszech i nikogo tam nie znali, ale uwielbiali oliwę i przygody.Cathy i Jason rezygnują z dobrze płatnej pracy producent贸w telewizyjnych w Los Angeles. Wraz z roczną c贸reczką wyruszają w podr贸ż ku nowemu życiu we Włoszech. By zrealizować życiowe marzenie, kupują zaniedbany gaj oliwny w malowniczym Loro Piceno i z każdym dniem ich życie nabiera włoskiego smaku.Jak przekonają miejscowego policjanta, że mieszkają tu już na stałe, choć w domu nie ma wody ani prądu?Czy poradzą sobie z zabawną ekipą robotnik贸w-lekkoduch贸w?Czy zniechęcą sąsiada do kłusowania w ich ogrodzie?Dolce Vita to nie jest tradycyjna opowieść o zachodach słońca nad Morzem Śr贸dziemnym czy odbudowie zrujnowanego domu. To odświeżająco szczera opowieść o tym, co się dzieje, kiedy człowiek rzuca się w nieznane, a życie na pustkowiu tylko wzmaga pragnienie powrotu do miasta. Dowcipnie napisana, urocza opowieść, kt贸ra ukazuje początki życia w obcym kraju bez otoczki romantyzmu.
UWAGI:
Na ok艂.: Opowie艣膰 o oliwnym gaju we W艂oszech U do艂u ok艂.: Prawdziwie w艂oska recepta na szcz臋艣liwe 偶ycie. Poczuj zapach oliwy i pysznego jedzenia. Ksi膮偶ka zawiera przepisy kulinarne.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Ponad 200 przepis贸w - ciasta i ciasteczka na każdą okazję, na co dzień i od święta ; na pewno wybierzesz coś dla siebie i Twojej rodzinyPonad 200 fotografii - każdy przepis przedstawiony na kolorowej fotografii ; zobaczysz jak wyglądają gotowe wypieki Przepisy "krok po kroku", duża czcionka w tekście - ułatwiają korzystanie z książki w kuchni, podczas przyrządzania i pieczenia. Praktyczne informacje:* sprawdzone porady - pomogą przygotować niemal każdy rodzaj ciasta* stopień trudności - pozwoli szybko zorientować się, czy dany przepis odpowiada Twoim umiejętnościom kulinarnym* liczba porcji - umożliwi racjonalne zaplanowanie potrzebnych składnik贸w* czas przygotowania - sprawi, że nigdy nie sp贸źnisz się z podaniem gotowych ciast* kaloryczność - pozwoli zadbać o Twoją linię i zdrowie* koszt wykonania - pomoże zatroszczyć się o Tw贸j domowy budżet.
UWAGI:
Indeks.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Poznajcie kraj, w kt贸rym policja poszukuje zaginionego Słońca, mieszkańcy świętują Dzień Porażki oraz Dzień Śpiocha i w kt贸rym nie ma złej pogody, jest tylko nieodpowiednie ubranie. Tu cisza jest formą komunikowania się, w pracy można chodzić bez but贸w, a smak lukrecjowych cukierk贸w salmiakki zna (i uwielbia!) każdy.
- Dlaczego w języku Suomi nie ma czasu przyszłego za to w kraju Suomi jest tyle domk贸w letniskowych? - Czy wszyscy ludzie wynajmujący tu mieszkanie oraz ci, kt贸rzy nadmiernie gestykulują, są podejrzani? - I czy to prawda, że Finowie nie piją w styczniu alkoholu, a umowy biznesowe zawierane przez nich w saunie są najtrwalsze na świecie?
Finlandia to nie tylko sielska, szczęśliwa kraina przykryta ślicznym białym puchem. Zachwycamy się pięknem tutejszej przyrody, a Fin贸w cenimy za spok贸j, racjonalizm i pragmatyzm, kt贸re ułatwiają codzienne życie. Wbrew stereotypom Finowie obdarzeni się niebanalnym poczuciem humoru i lubią śmiać się z siebie. Ich sisu nie jest jedynie ładnie opakowanym "sposobem na szczęście" w postaci leniwego popołudnia z kubkiem kakao. Sisu to nic "w sam raz" - to świadomość, że jeżeli nie będziesz uparcie dążyć do celu, to nic z tego nie wyjdzie.
UWAGI:
Bibliografia. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Aleksandra Michta-Juntunen.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Sprawdź, jak smakuje prawdziwe włoskie szczęście, przyprawione szczyptą lekkiego humoru! Niespodziewane odejście Franka sprawia, że świat Angeliny - do tej pory szczęśliwej, młodej mężatki - rozpada się. Cały sw贸j żal i gniew postanawia przelać w jedyne zajęcie, kt贸re pozwala jaj zapomnieć o stracie - w gotowanie. Jak w amoku przygotowuje talerz za talerzem pysznej lasagni, piecze chrupiący chleb, nacieranego ziołami kurczaka oraz ciasta... po czym rozdaje je zaskoczonym sąsiadom. Basil, kt贸ry właśnie zamieszkał po drugiej stronie ulicy, jest wręcz urzeczony potrawami, kt贸re przygotowała Angelina i proponuje, by gotowała dla niego. Wkr贸tce wieści o jej niezwykłych zdolnościach kulinarnych rozchodzą się coraz szerzej, a Angelina gotuje i piecze już dla kolejnych siedmiu samotnych mężczyzn. Stopniowo odkrywa magiczną moc jedzenia, kt贸re zbliża do siebie ludzi, potrafi uleczyć i, być może, dać szansę na drugą miłość. "Kawalerowie Angeliny" to przepełniona domowym ciepłem, słodka opowieść o przezwyciężaniu żalu, podążaniu za głosem serca... i jedzeniu, oczywiście. Przekonaj się, jakie dania pozwoliły Angelinie podbić serca sąsiad贸w, dzięki fantastycznym przepisom, zawartym w książce. Teraz także i Ty możesz odkryć smakowite sekrety włoskiej kuchni!
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Oczami duszy widzieli się na wielbłądach, popijali arabską herbatę i kupowali pamiątki na malowniczych bazarach. Tak Victoria i Joe wyobrażali sobie Bliski Wsch贸w. Czy mieli rację?
Spragnieni poznania nowej kultury, Victoria i Joe przyjmują posady nauczycieli w prywatnej szkole angielskiej i wyjeżdżają na rok do Bahrajnu. Rdzenni mieszkańcy świat arabskiego to prawdziwa "galeria typ贸w", rodem prosto z Baśni tysiąca i jednej nocy: do obłędu chciwa Rachida, demoniczna matka Fatimy i Jasim, nieobliczalny kierowca szkolnego busa... Do tego uczniowie podwożeni przez szofer贸w w ferrari oraz mocno ekscentryczne grono nauczycielskie.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 3. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Victoria Twead ; t艂umaczenie Andrzej P. Zakrzewski.
U mnie zawsze 艣wieci s艂o艅ce : opowie艣膰 pe艂na ciep艂a i smak贸w po艂udniowej Hiszpanii Tytu艂 orygina艂u: Chickens, mules and two old fools
Mo偶e porzuci膰 szar膮 codzienno艣膰, przeprowadzi膰 si臋 do malowniczej wioski w s艂onecznej Andaluzji i tam znale藕膰 sw贸j raj na ziemi? Victoria namawia m臋偶a ma przeprowadzk臋 z deszczowej Anglii do po艂udniowej Hiszpanii. Odt膮d kieruj膮 si臋 tylko sercem. Kupuj膮 ruin臋 w male艅kiej wiosce, poznaj膮 nowych przyjaci贸艂, biesiaduj膮 przy winie, staj膮 si臋 cz臋艣ci膮 tego go艣cinnego 艣wiata o fascynuj膮cej kulturze. Zaprzyja藕ni膮 si臋 z osiemdziesi臋ciopi臋cioletni膮, popalaj膮c膮 trawk臋 seksbomb膮. Zostan膮 hodowcami kur, a ich jajka b臋d膮 "najgor臋tszym towarem" w rodzimej wiosce. Nie spodziewaj膮 si臋 jednak, 偶e to miejsce potrafi nie藕le za偶artowa膰 z przyjezdnych. Daj si臋 uwie艣膰 czarowi ma艂ego, hiszpa艅skiego miasteczka, gdzie 偶ycie staje si臋 sielank膮... z odrobin膮 chilli.
Tom 2
Andaluzja, Ol茅 Tytu艂 orygina艂u: Two old fools - Ol膫漏!
Opowie艣膰 pe艂na s艂o艅ca i gor膮cych rytm贸w flamenco. Victoria i Joe sko艅czyli w艂a艣nie przebudow臋 swojego przytulnego domu w andaluzyjskim miasteczku. Trudy remont贸w zbli偶y艂y Vicky i Joe do mieszka艅c贸w El Hoyo. Teraz nasi bohaterowie wiod膮 spokojne, wype艂nione s艂o艅cem i dobr膮 kuchni膮 偶ycie. Pewnego dnia pod s膮siedni dom zaje偶d偶a z impetem furgonetka z napisem "Ufarte. Ryby". Jednak zamiast kontenera 艣wie偶ych ryb z ci臋偶ar贸wki wy艂ania si臋 typowo hiszpa艅ska rodzina. Mama Ufarte, Tata Ufarte, Babcia Ufarte, pi膮tka dzieci Ufarte, a sz贸ste w drodze. W jednej chwili spok贸j miasteczka El Hoyo zostaje zagro偶ony... Pe艂en humoru i autoironii styl autorki sprawia, 偶e Andaluzja, Ol膫漏! jest idealn膮 lektur膮 na wakacje oraz antidotum na wszelkie smutki. Rewelacyjnie nakre艣lone postaci z Rodzin膮 Ufarte na czele oraz Geronimo, lekko podstarza艂ym i wiecznie "na gazie" fanem Realu Madryt - to gwarancja nieustaj膮cych salw 艣miechu. W ksi膮偶ce znajdziecie pe艂ne s艂o艅ca i po艂udniowych smak贸w przepisy, kt贸re przenios膮 nas do kraju hucznej fiesty i prawdziwej, latynoskiej rado艣ci 偶ycia.
Tom 3
Nasz rok w Oriencie Tytu艂 orygina艂u: Two old fools on a camel
Oczami duszy widzieli si臋 na wielb艂膮dach, popijali arabsk膮 herbat臋 i kupowali pami膮tki na malowniczych bazarach. Tak Victoria i Joe wyobra偶ali sobie Bliski Wsch贸w. Czy mieli racj臋? Spragnieni poznania nowej kultury, Victoria i Joe przyjmuj膮 posady nauczycieli w prywatnej szkole angielskiej i wyje偶d偶aj膮 na rok do Bahrajnu. Rdzenni mieszka艅cy 艣wiat arabskiego to prawdziwa "galeria typ贸w", rodem prosto z Ba艣ni tysi膮ca i jednej nocy: do ob艂臋du chciwa Rachida, demoniczna matka Fatimy i Jasim, nieobliczalny kierowca szkolnego busa... Do tego uczniowie podwo偶eni przez szofer贸w w ferrari oraz mocno ekscentryczne grono nauczycielskie.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
